Month: September 2007
la couvertoirade – chévres
beaucoup de chevrés ont couru vers moi.
a lot of goats ran towards me.
et ils sont passés par moi.
and passed through in front of me.
carcassonne
on dit que on ne peut pas mourir sans voir le cite.
j’ai deja vu deux fois!!
it is said that you can’t die without seeing carcassonne.
I’ve already seen 2 times!!
sete – mt st clair
j’ai vu une japonaise qui trabailler à boulangerie en séte.
by chance, I met with a japanese girl working in the bakely in séte.
méditerranée par mt st claire.
mediterranean sea from mt st claire.
aigue-mortes – hotel
I’m at the robby of the cozy hotel in aigue-mortes, waiting for my friends from japan.
j’ai reservé l’hotel pour mes amis qui vont du japon.
Ce hotel est trés tranquil.
rousillon
almost all the buildings are made of red clay.
tout les bâtiment sont faire en la terre rouge.
gordes
the village which is called eagle’s nest.
le village qui s’appele le nid du aigle.
fontaine de vaucluse
Voici, c’est la source de la Vaucluse.
here is the source of the vaucluse river.
il y a une manufacture du papier que utiliser le moulin.
there is a manufacturer of paper using watermill.